Architect Lucien Lagrange and team leap to Clayco affiliate